000			04826cam a2200625 i 4500
001			on1060183654
005			20220517104428.0
006			m d
007			cr |||||||||||
008			181024s2018 ne ob 001 0 eng
010			_a 2018051224
040			_aDLC _beng _erda _cDLC _dOCLCO _dN$T _dOCLCF _dYDX _dOCLCO _dUAB _dN$T
019			_a1065732136
020			_a9027263183
020			_a9789027263186 _qelectronic book
020			_z9789027201898 electronic book
020			_z9027201897
029	1		_aCHDSB _b006848499
029	1		_aCHVBK _b549171843
035			_a1929642 _b(N$T)
042			_apcc
043			_af------ _as-bl---
050		4	_aPC5044.7 _b.P67 2018
072		7	_aFOR _x020000 _2bisacsh
082	0	0	_a469.7/96 _223
245	0	4	_aThe Portuguese language continuum in Africa and Brazil : _ba descriptive and prescriptive analysis / _cedited by Laura Álvarez López, Perpétua Gonçalves, Juanito Ornelas de Avelar.
264		1	_aAmsterdam ; _aPhiladelphia : _bJohn Benjamins Publishing Company, _c[2018]
300			_a1 online resource.
336			_atext _btxt _2rdacontent
337			_acomputer _bn _2rdamedia
338			_aonline resource _bnc _2rdacarrier
490	1		_aIssues in Hispanic and Lusophone linguistics (IHLL), _x2213-3887 ; _vvolume 20
520			_a"The Afro-Brazilian continuum of Portuguese is the first publication in English to offer studies on a whole set of varieties of Portuguese in Africa as well as Brazilian Portuguese. Authored by specialists on varieties of Portuguese in Africa and Brazil, the eleven chapters and the epilogue promote a dialogue between researchers interested in their genesis, sociohistories and linguistic properties. Most chapters directly address the idea of a continuum of Portuguese derived from parallel sociohistorical and linguistic factors in Africa and Brazil, due to the colonial expansion of the language to new multilingual settings. The volume contributes to the understanding of structural properties that are often shared by several varieties in this continuum, and describes the various situations and domains of language use as well as sociocultural contexts where they have emerged and where they are being used"-- _cProvided by publisher.
504			_aIncludes bibliographical references and index.
505	0		_aTheoretical, empirical and methodological approaches for studying the Afro-Brazilian continuum of Portuguese / Charlotte Galves -- Research on L2 varieties of European languages: from descriptive to formal grammars / Perpétua Gonçalves -- Issues on the history of Portuguese in and of Brazil / Dinah Callou -- Portuguese and African languages in Mozambique: a sociolinguistic perspective / Feliciano Chimbutane -- Angolan Portuguese: its historical development and current sociolinguistic setting / Liliana Inverno -- Cabo verde: portraying a speech community / Amsslia de Melo Lopes -- From Creoles to Portuguese: language shift in São Tomé and Prøncipe / Tjerk Hagemeijer -- Directional complements, existential sentences and locatives in the Afro-Brazilian continuum of Portuguese / Juanito Ornelas de Avelar and Laura Álvarez López -- The Africa-Brazil continuum: the case of passives and impersonal constructions / Margarida Petter, Esmeralda Vailati Negrão and Evani Viotti -- Language contact and variation in Cape Verde and São Tomé and Prøncipe / Nélia Alexandre and Rita Gonçalves -- The agreement continuum in urban samples of African, Brazilian and European varieties of Portuguese / Silvia Figueiredo Brandão and Silvia Rodrigues Vieira.
588			_aDescription based on online resource; title from digital title page (viewed on December 27, 2018).
650		0	_aPortuguese language _xVariation. _934079
650		0	_aPortuguese language _zAfrica. _934080
650		0	_aPortuguese language _zBrazil. _934081
650		7	_aFOREIGN LANGUAGE STUDY / Portuguese. _2bisacsh _934082
650		7	_aPortuguese language. _2fast _0(OCoLC)fst01072441 _921104
651		7	_aAfrica. _2fast _0(OCoLC)fst01239509
651		7	_aBrazil. _2fast _0(OCoLC)fst01206830
655		4	_aElectronic books.
700	1		_aÁlvarez López, Laura, _eeditor. _934083
700	1		_aGonçalves, Perpétua, _eeditor. _934084
700	1		_aAvelar, Juanito, _eeditor. _934085
776	0	8	_iPrint version: _tPortuguese language continuum in Africa and Brazil _dAmsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, [2018] _z9789027201898 _w(DLC) 2018036390
830		0	_aIssues in Hispanic and Lusophone linguistics ; _vv. 20. _934086
856	4	0	_3EBSCOhost _uhttps://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=1929642
938			_aEBSCOhost _bEBSC _n1929642
938			_aYBP Library Services _bYANK _n15837726
942			_cEBK
999			_c5888 _d5888