The poetry of Du Fu / (Record no. 5724)
[ view plain ]
000 -LEADER | |
---|---|
fixed length control field | 05118cam a2200661Ii 4500 |
001 - CONTROL NUMBER | |
control field | ocn935153457 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
control field | OCoLC |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
control field | 20220517104414.0 |
006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS | |
fixed length control field | m d |
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION | |
fixed length control field | cr cn||||||||| |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
fixed length control field | 160118s2015 nyu ob 001 0 eng d |
040 ## - CATALOGING SOURCE | |
Original cataloging agency | LGG |
Language of cataloging | eng |
Description conventions | rda |
-- | pn |
Transcribing agency | LGG |
Modifying agency | LGG |
-- | YDXCP |
-- | EBLCP |
-- | UIU |
-- | IAS |
-- | OCLCA |
-- | VT2 |
-- | CUY |
-- | OCLCO |
-- | MERUC |
-- | ICG |
-- | ZCU |
-- | COO |
-- | OCLCF |
-- | OCLCQ |
-- | WYU |
-- | LVT |
-- | TKN |
-- | OAPEN |
-- | OCLCQ |
-- | DKC |
-- | OCLCQ |
-- | N$T |
019 ## - | |
-- | 939265220 |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
International Standard Book Number | 1501501895 |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
International Standard Book Number | 9781614517122 |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
International Standard Book Number | 1614517126 |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
International Standard Book Number | 9781501501890 |
Qualifying information | (electronic bk.) |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
Canceled/invalid ISBN | 9781501501951 |
Qualifying information | (epub) |
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
System control number | 1805162 |
-- | (N$T) |
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
System control number | (OCoLC)935153457 |
Canceled/invalid control number | (OCoLC)939265220 |
041 1# - LANGUAGE CODE | |
Language code of text/sound track or separate title | eng |
Language code of original | chi |
050 #4 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER | |
Classification number | PL2675 |
Item number | .A2 2015 |
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
Classification number | 895.1/13 |
Edition number | 23 |
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) | |
Holding library | MAIN |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
Personal name | Du, Fu, |
Dates associated with a name | 712-770., |
Relator term | author |
9 (RLIN) | 33189 |
240 10 - UNIFORM TITLE | |
Uniform title | Works. |
Language of a work | English |
245 14 - TITLE STATEMENT | |
Title | The poetry of Du Fu / |
Statement of responsibility, etc. | edited by Stephen Owen. |
264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE | |
Place of production, publication, distribution, manufacture | Boston : |
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer | De Gruyter, |
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice | [2015] |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
Extent | 1 online resource (2962 pages) |
336 ## - CONTENT TYPE | |
Content type term | text |
Content type code | txt |
Source | rdacontent |
337 ## - MEDIA TYPE | |
Media type term | computer |
Media type code | c |
Source | rdamedia |
338 ## - CARRIER TYPE | |
Carrier type term | online resource |
Carrier type code | cr |
Source | rdacarrier |
490 1# - SERIES STATEMENT | |
Series statement | Library of Chinese Humanities |
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE | |
Bibliography, etc. note | Includes bibliographical references and index. |
500 ## - GENERAL NOTE | |
General note | Includes index. |
505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
Formatted contents note | Acknowledgments -- Table of Contents -- Table of Contents (detailed) -- Introduction -- Du Fu Lore and Translation Conventions -- Volume 1. The Poetry of Du Fu -- Book 1 -- Book 2 -- Book 3 -- Book 4 -- Book 5 -- Allusions -- Abbreviations -- Additional Notes -- Front Matter 2. -- Table of Contents -- Table of Contents (detailed) -- Volume 2. The Poetry of Du Fu -- Book 6 -- Book 7 -- Book 8 -- Book 9 -- Allusions -- Abbreviations -- Additional Notes -- Front Matter 3. The Poetry of Du Fu -- Table of Contents -- Table of Contents (detailed) -- Volume 3. The Poetry of Du Fu -- Book 10 -- Book 11 -- Book 12 -- Book 13 -- Allusions -- Abbreviations -- Additional Notes -- Front Matter 4. The Poetry of Du Fu -- Table of Contents -- Table of Contents (detailed) -- Volume 4. The Poetry of Du Fu -- Book 14 -- Book 15 -- Book 16 -- Book 17 -- Allusions -- Abbreviations -- Additional Notes -- Front Matter 5. The Poetry of Du Fu -- Table of Contents -- Table of Contents (detailed) -- Volume 5. The Poetry of Du Fu -- Book 18 -- Book 19 -- Book 20 -- Book 21 -- Allusions -- Abbreviations -- Additional Notes -- Front Matter 6. The Poetry of Du Fu -- Table of Contents -- Table of Contents (detailed) -- Volume 6. The Poetry of Du Fu -- Book 22 -- Book 23 -- Book 24. The Poetic Expositions (fu) -- Allusions -- Abbreviations -- Additional Notes. |
520 ## - SUMMARY, ETC. | |
Summary, etc. | The Complete Poetry of Du Fu presents a complete scholarly translation of Chinese literature alongside the original text in a critical edition. The English translation is more scholarly than vernacular Chinese translations, and it is compelled to address problems that even the best traditional commentaries overlook. The main body of the text is a facing page translation and critical edition of the earliest Song editions and other sources. For convenience the translations are arranged following the sequence in Qiu Zhao'an's Du shi xiangzhu (although Qiu's text is not followed). Basic footnotes are included when the translation needs clarification or supplement. Endnotes provide sources, textual notes, and a limited discussion of problem passages. A supplement references commonly used allusions, their sources, and where they can be found in the translation. Scholars know that there is scarcely a Du Fu poem whose interpretation is uncontested. The scholar may use this as a baseline to agree or disagree. Other readers can feel confident that this is a credible reading of the text within the tradition. A reader with a basic understanding of the language of Chinese poetry can use this to facilitate reading Du Fu, which can present problems for even the most learned reader. |
590 ## - LOCAL NOTE (RLIN) | |
Local note | Added to collection customer.56279.3 |
600 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
Personal name | Du, Fu, |
Dates associated with a name | 712-770 |
General subdivision | Criticism and interpretation. |
9 (RLIN) | 33190 |
600 17 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
Personal name | Du, Fu, |
Dates associated with a name | 712-770. |
Source of heading or term | fast |
Authority record control number or standard number | (OCoLC)fst00004073 |
9 (RLIN) | 33191 |
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
Topical term or geographic name entry element | Classical texts. |
Source of heading or term | bicssc |
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
Topical term or geographic name entry element | Literature: history & criticism. |
Source of heading or term | bicssc |
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
Topical term or geographic name entry element | Regional studies. |
Source of heading or term | bicssc |
655 #4 - INDEX TERM--GENRE/FORM | |
Genre/form data or focus term | Electronic books. |
655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM | |
Genre/form data or focus term | Criticism, interpretation, etc. |
Source of term | fast |
Authority record control number or standard number | (OCoLC)fst01411635 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
Personal name | Owen, Stephen, |
Dates associated with a name | 1946- |
Relator term | editor. |
9 (RLIN) | 33192 |
776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY | |
Relationship information | Print version: |
Main entry heading | Du, Fu, 712-770. |
Uniform title | Works. English. |
Title | Poetry of Du Fu. |
Place, publisher, and date of publication | Boston : De Gruyter, [2015] |
International Standard Book Number | 9781614517122 |
Record control number | (DLC) 2015037299 |
-- | (OCoLC)922034654 |
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE | |
Uniform title | Library of Chinese humanities. |
856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
Materials specified | EBSCOhost |
Uniform Resource Identifier | <a href="https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=1805162">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=1805162</a> |
938 ## - | |
-- | EBL - Ebook Library |
-- | EBLB |
-- | EBL4338415 |
938 ## - | |
-- | OAPEN Foundation |
-- | OPEN |
-- | 1002586 |
938 ## - | |
-- | YBP Library Services |
-- | YANK |
-- | 12082892 |
938 ## - | |
-- | YBP Library Services |
-- | YANK |
-- | 12082889 |
938 ## - | |
-- | EBSCOhost |
-- | EBSC |
-- | 1805162 |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
Koha item type | E-books |
994 ## - | |
-- | 92 |
-- | N$T |
No items available.