Includes bibliographical references (pages 171-220) and index.

Description based on print version record and CIP data provided by publisher.

Bluestocking Feminism and British-German Cultural Transfer, 1750â€"1837 examines the processes of cultural transfer between Britain and Germany during the Personal Union, the period from 1714 to 1837 when the kings of England were simultaneously Electors of Hanover. While scholars have generally focused on the political and diplomatic implications of the Personal Union, Alessa Johns offers a new perspective by tracing sociocultural repercussions and investigating how, in the period of the American and French Revolutions, Britain and Germany generated distinct discourses of liberty even though they were nonrevolutionary countries. British and German reformistsâ€"feminists in particularâ€"used the period's expanded pathways of cultural transfer to generate new discourses as well as to articulate new views of what personal freedom, national character, and international interaction might be.

Introduction -- Cultural transfer and the Terrains Vastes.

1. The book as cosmopolitan object: Anna Vandenhoeck, publisher, and Philippine Charlotte of Brunswick-Wolfenbüttel, collector -- 2. Translation following Clarissa: Georg Forster and Meta Forkel, Mary Wollstonecraft and Joseph Johnson -- 3. Representing Vesuvius: Northern European tourists and the Napoleonic culture of war -- 4. Travel and transfer: Anna Jameson and transnational spurs to European reform -- Afterword -- Les Terrains Plus Vastes.

This work is licensed under a Creative Commons license

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode

English.

Open Access EbpS